Imprimer Print

Avis légalAvis légal

Avis de Termes et Conditions

Groupe TDL Corporation et T.H.D. Donut (Delaware), Inc. exigent que toutes les personnes qui consultent ce site acceptent ces termes et conditions. Si vous ne convenez pas de vous y conformer, vous ne devriez pas utiliser notre site. En accédant à ce site, vous attestez que vous acceptez ces conditions.

Règles d’utilisation

Vous convenez que vous ne ferez pas preuve de conduite prohibée lorsque vous utiliserez ce site. À titre d'illustration, la conduite prohibée inclut ce qui suit, sans s’y limiter :

  1. tenter d'accéder à n'importe quel secteur du Site où vous n'êtes pas autorisé, ou accéder au site par d’autres moyens que l'interface fournie par Tim Hortons ;
  2. interférer ou tenter de nuire au bon fonctionnement du Site ou de toute application ou lien ;
  3. effectuer toute maoeuvre exigeant une charge déraisonnable ou disproportionnée pour l'infrastructure du Site ;
  4. essayer, en partant de données connues, de remonter à la source pour découvrir un secret de fabrication du Site ou de toute autre application ;
  6. utiliser le Site (incluant toute application) dans un but illégal ou nuisible, pour diffamation ou pour harceler quiconque, ou utiliser ses éléments sans se conformer totalement à la loi applicable ;
  7. utiliser tout robot, araignée ou tout autre dispositif automatique non fournis par Tim Hortons ; ou
  8. utiliser le Site ou toute application pour toute utilisation commerciale.

Restrictions d'utilisation

Les textes, images et graphismes, dossiers sonores, animations, vidéos et leur arrangement dans ce site web de Tim Hortons sont tous protégés par des droits réservés et aucun matériel de ce genre qui se trouve dans le site www.timhortons.com et tout autre site web international qui est la propriété de Groupe TDL Corporation ou de T.H.D. Donut (Delaware), Inc. ou de toute compagnie qui leur est affiliée ou associée (collectivement appelées "Tim Hortons"), ou est exploité, utilisé sous permis ou contrôlé par elles, ne peut être distribué, republié, téléchargé, affiché ni transmis sans avoir obtenu l'autorisation écrite préalable de Tim Hortons. Toute modification ou utilisation des textes et autres de ce site à toute fin que ce soit contrevient aux droits de propriété de Tim Hortons. L'accès par vous à ce site ne vous confère aucun titre ni droit de propriété qui reste la propriété de Tim Hortons, le détenteur exclusif des droits de propriété entiers couvrant le matériel de ce site.

Soumissions

Toutes les remarques, suggestions, idées, graphismes ou autres renseignements communiqués à Tim Hortons par le biais de ce site ou en raison de ce site (appelés collectivement "soumissions") deviendront pour toujours la propriété de Tim Hortons. Tim Hortons ne sera pas dans l'obligation de traiter toute soumission à titre confidentiel, n'aura aucune responsabilité pour toute idée visant ses affaires (incluant mais sans s'y limiter des idées portant sur les produits ou la publicité) et se dégage de toute responsabilité quant à toute similarité qui pourrait apparaître dans l'avenir dans les opérations de Tim Hortons. Sans aucune restriction, Tim Hortons sera le propriétaire exclusif de tous droits actuels couvrant les soumissions de toute nature que ce soit et partout. Tim Hortons aura le droit d'utiliser les soumissions à toute fin commerciale et autre que ce soit sans aucun dédommagement pour vous ou pour toute autre personne qui fait la soumission. En accédant à ce site, vous acceptez la responsabilité de tout matériel que vous soumettez et vous, non pas Tim Hortons, portez la pleine responsabilité du message, incluant sa légalité, sa fiabilité, sa convenance, son caractère original et ses droits réservés. Tim Hortons ne fait aucune représentation ni n’offre aucune garantie en ce qui concerne l'utilisation du matériel contenu dans ce site en termes d'exactitude, de fiabilité ou autre. Le matériel de ce site peut comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques et Tim Hortons peut y apporter des changements ou des améliorations en tout temps. Aucune garantie ni représentation

LES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE SITE SONT FOURNIS "TELS QUELS" ET SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE NI TACITE, INCLUANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UNE FIN DONNÉE. TIM HORTONS NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS CE MATÉRIEL NE SERONT PAS INTERROMPUES OU SANS DÉFECTUOSITÉS, QUE LES DÉFECTUOSITÉS SERONT RECTIFIÉES NI QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI L'OFFRE SONT EXEMPTS DE VIRUS ET DE TOUT AUTRE ÉLÉMENT NUISIBLE. TIM HORTONS N'OFFRE AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION EN CE QUI CONCERNE L'UTILISATION DU MATÉRIEL DE CE SITE NI DE TOUT RÉSULTAT D'UNE TELLE UTILISATION EN CE QUI A TRAIT À SON EXACTITUDE, FIABILITÉ OU AUTRE.VOUS (ET NON PAS TIM HORTONS) DEVEZ ASSUMER LE PLEIN COÛT DE TOUT ENTRETIEN, TOUTES RÉPARATIONS ET MESURES CORRECTIVES NÉCESSAIRES. EN CONSÉQUENCE, EN UTILISANT CES RENSEIGNEMENTS VOUS CONVENEZ DE DÉGAGER TIM HORTONS (ET SES REPRÉSENTANTS, AGENTS, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS ET EMPLOYÉS) DE TOUTE RESPONSABILITÉ DANS LE CAS DE TOUT DOMMAGE QUE CE SOIT.

Divers

Ces termes et conditions seront gouvernés par les lois de la Province de l’Ontario, au Canada et interprétés conformément à celles-ci, nonobstant tout principe de conflit entre lois. Ceci est l'entente pleine et entière entre les parties en ce qui concerne l'utilisation de ce site. Tim Hortons peut modifier ces termes et conditions en tout temps par une mise à jour de cet affichage. Ce site peut être relié à d'autres sites qui ne sont pas maintenus par Tim Hortons et Tim Hortons se dégage de toute responsabilité quant à la teneur de tels sites.

Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Aux parents

Tim Hortons recommande fortement à tous les parents de surveiller les activités d'Internet de leurs enfants et de suivre régulièrement l'utilisation par leurs enfants de ce moyen de communication. Les parents devraient envisager d'utiliser des outils de contrôle et d'autres services pour les aider à suivre de près l'utilisation par leurs enfants de l'Internet ou la divulgation par ceux-ci de leurs nom, adresse ou d'autres renseignements personnels sur l'Internet sans le consentement de leurs parents.

Tim Hortons se réserve le droit de modifier cette politique en tout temps. Veuillez consulter cette page de temps à autre pour voir quels changemens (si applicable) ont été apportés.

Groupe TDL Corporation; T.H.D. Donut (Delaware), Inc. Tous droits réservés.