.gif){kind=icon}
Se préparer pour le camp
Des gestes qui comptent vraiment
- Fondation pour les enfants
- Au sujet de la Fondation
- Les Camps
- En préparation pour le camp
- Camp d’été
- Programme Développement-Jeunesse
- Programme de camp à l’année
- Fermes Onondaga Tim Horton
- Ranch Tim Horton pour les enfants
- Camp Kentahten Tim Horton
- Camp Tim Horton pour les enfants
- Camp des Voyageurs Tim Horton
- Camp commémoratif Tim Horton
- Programmes
- Possibilités d'emploi
- Comment vous pouvez aider
- Programmes régionaux
- Commandites
- Commandites nationales
- Partenariat de café de
Tim Hortons - Événements environnementaux
- Rapport de durabilité et responsabilité
- Relations avec la communauté Autochtone
- La protection des animaux
L'information ci-après est à l'intention des campeurs et de leur famille afin qu'ils se préparent au séjour au camp.
- 8 t-shirts
- 2 chandails à manches longues
- 3 pantalons longs
- 4 ou 5 paires de shorts
- 3 chandails en coton ouaté ou chandails chauds
- 1 ou 2 maillots de bain
- 10 sous-vêtements
- 10 paires de chaussettes
- 1 ou 2 pyjamas
- 1 coupe-vent ou manteau
- 1 imperméable
- 1 chapeau de soleil / casquette de baseball
- 1 chapeau et gants chauds (camp Kananaskis)
- 1 paire d’espadrilles
- 1 VIEILLE paire de chaussures pour porter dans l’eau
- 2 serviettes (1 pour la plage, 1 pour la douche)
- 1 débarbouillette
- 1 shampooing et savon
- 1 brosse à dents et du dentifrice
- 1 désodorisant
- 1 produit anti-moustiques (non aérosol)
- 1 brosse / peigne
Articles facultatifs :
Appareil photo (idéalement jetable), bottes en caoutchouc, pantalon de pluie, papier à lettres, enveloppes, livres et journal intime.
REMARQUE : Il est important d’inscrire le nom de votre campeur sur TOUS les articles qu’il apportera au camp. Dressez la liste de tous les articles que votre enfant apportera au camp et placez cette liste dans les bagages de votre enfant pour l’aider à se rappeler ce qu’il doit rapporter chez lui à son retour.
- 7 paires de sous-vêtements
- 10 paires de chaussettes
- 1 pyjama
- 1 serviette et 1 débarbouillette
- 1 shampoing, savon, brosse à dents et dentifrice
- 1 brosse/peigne à cheveux
- 1 désodorisant, baume à lèvres et crème hydratante
- 3 chandails à manches longues ou col roulé
- 5 t-shirts
- 3 chandails chauds ou en coton ouaté
- 3 paires de pantalons longs
- 1 paire de pantoufles
- 1 paire d’espadrilles
- 1 maillot une pièce et 1 serviette supplémentaire
- 2 chapeaux chauds et 2 paires de mitaines/gants
- 1 imperméable (camp de Kentucky seulement)
Les campeurs de Parry Sound, Tatamagouche, Kananaskis, Quyon et St. George :
- 1 ou 2 paires de sous-vêtements longs
- 1 paire de pantalons de neige et de bottes d’hiver imperméables
- 1 foulard
Les campeurs de Kananaskis, Quyon et Tatamagouche qui prévoient patiner devraient apporter des patins et un casque s’ils en ont. Sinon, la Fondation fournira cet équipement aux campeurs.
REMARQUE : Il est important d’inscrire le nom de votre campeur sur TOUS les articles qu’il apportera au camp. Dressez la liste de tous les articles que votre enfant apportera au camp et placez cette liste dans les bagages de votre enfant pour l’aider à se rappeler ce qu’il doit rapporter chez lui à son retour.
- Argent, bijoux ou autres objets de valeur
- Sac de couchage ou oreiller – fournis par le camp
- Cannes à pêche – fournies par le camp
- Friandises, gomme ou autres grignotines
- Jeux électroniques, telephones
La Fondation prend tous les arrangements de voyage et défraie tous les coûts de transport pour tous ses campeurs. Tous les campeurs voyageant à l’extérieur de la région où ils habitent sont toujours supervisés, soit par un employé qualifié du camp ou par un représentant de la compagnie aérienne.
AUCUNE MODIFICATION ne pourra être apportée aux :
- Dates de voyage
- Lieux de départ et d’arrivée
- Dispositions relatives au départ et à l’arrivée
La journée du voyage :
- Veillez à ce que votre enfant mange un petit-déjeuner complet.
- Groupe accompagné : Emballez les médicaments séparément des bagages et joignez-y une note détaillée pour tous les médicaments. Gardez les médicaments dans leurs contenants d’origine et remettez-les directement au représentant de la Fondation. Les médicaments seront remis à l’infirmière du camp dès l’arrivée. Si l’enfant a besoin de prendre des médicaments pendant le voyage, avisez-en le représentant de la Fondation.
- Enfant non accompagné : Emballez les médicaments dans un bagage à main et demandez à votre enfant de les remettre immédiatement à son moniteur de camp dès son arrivée. Si l’enfant a besoin de prendre des médicaments pendant le voyage, fournissez des directives au personnel de la compagnie aérienne à votre arrivée à l’aéroport.
- Arrivez à l’heure à tous les points de rendez-vous désignés.
REMARQUE : Les campeurs ne peuvent apporter qu’UN seul bagage enregistré et UN seul bagage à main. Veuillez vous assurer que les étiquettes de couleur pour les bagages fournies dans la trousse de renseignements de voyage sont fixées à tous les bagages.
Veuillez lire les directives suivantes qui ont été mises en oeuvre pour veiller à ce que votre campeur arrive facilement au camp. Si votre enfant ne possède pas les pièces d’identité requises pour voyager, veuillez communiquer avec le siège social de la Fondation dès que possible pour obtenir de l’aide.
Campeurs voyageant par VOL domestique
(voyage en avion au sein d’un même pays)
Selon la réglementation gouvernementale, les voyageurs âgés de moins de 18 ans doivent voyager avec l’un des documents suivants :
- Certificat de naissance original
- Carte de citoyenneté
- Passeport
- Certificat de statut d’Indien
- Carte d’identité provinciale / de l’état
- Carte d’assurance maladie (Canada seulement)
- Carte d’assurance sociale (Canada)
- Carte d’assurance sociale (États-Unis)
- Carte d’étudiant
Traverser la FRONTIÈRE canado-américaine par transport terrestre
Tous les campeurs qui traversent la frontière canado-américaine par transport terrestre pour se rendre directement au camp ou qui traversent la frontière canado-américaine pour prendre un vol domestique DOIVENT voyager avec une (1) preuve de citoyenneté originale. Exemples de preuve de citoyenneté :
- Certificat de naissance original
- Carte de citoyenneté
- Passeport
- Certificat de statut d’Indien
Il faut absolument que la preuve de citoyenneté confirmant l’âge et la date de naissance de la personne soit présentée aux agents des douanes. Lorsqu’un campeur voyage sans son certificat de naissance original ou sa carte de citoyenneté originale, il pourrait se voir refuser l’accès au voyage par les autorités.
Les campeurs qui sont des citoyens canadiens ou américains et qui traversent la frontière canado-américaine par transport terrestre NE sont PAS obligés de se procurer un passeport.
Les campeurs qui traversent la frontière canado-américaine par transport terrestre mais qui NE sont PAS des citoyens canadiens ou américains doivent se procurer un passeport et pourraient avoir besoin d’un VISA.
Les campeurs voyageant par AUTOBUS directement au camp
Tous les campeurs voyageant par autobus pour se rendre au camp qui ne traversent pas la frontière canado-américaine N’ont PAS besoin de pièce d’identité pour voyager.
Délais et annulations
Bien que la Fondation fasse de son mieux pour aviser les parents/tuteurs à l’avance de tout changement aux horaires de voyage, des retards de dernière minute pour les vols et des annulations de vol, ce sont des situations que la Fondation ne peut pas contrôler. Nous encourageons les parents/tuteurs à vérifier directement les horaires auprès de la compagnie aérienne lors des jours de voyage. Les vols peuvent être vérifiés en ligne sur le site Internet de la compagnie aérienne. Les renseignements spécifiques au transporteur aérien sont indiqués dans les renseignements de voyage du campeur.
Sauvegarde des documents
Durant le voyage au camp, les accompagnateurs voyageant avec les enfants conservent les pièces d’identité. Lorsque le groupe arrive au camp, toutes les pièces d’identité sont rangées dans un coffre-fort verrouillé jusqu’au départ des campeurs.
Nous sommes très fiers des installations de premier ordre que nous proposons à nos campeurs. Chaque pavillon-dortoir abrite des chambres à coucher et une salle de rencontre centrale. Chaque chambre à coucher accueille de quatre à huit campeurs qui partagent les installations sanitaires, incluant des douches et salles de bains privées. Les autres bâtiments sont le pavillon principal, qui abrite la cuisine et les salles à manger, ainsi que le bureau, un centre de santé et un centre de loisirs.
Nos camps fournissent des services alimentaires de la plus haute qualité qui soit. Nos menus des plus appétissants plaisent beaucoup aux enfants et proposent une grande variété d’aliments nutritifs.
La santé et la sécurité de votre enfant sont notre première priorité. Si le camp est au courant des allergies d’un enfant, particulièrement celles de type alimentaire, nous nous efforçons de lui offrir des mets de rechange. Si un enfant est gravement allergique aux noix, nous déploierons des efforts raisonnables pour minimiser ou éliminer le contact de cet enfant avec ces substances.
Nos camps peuvent accommoder divers régimes alimentaires. Si vous n’avez pas encore fait de demande spéciale sur le formulaire, veuillez téléphoner à la Fondation Tim Horton pour les enfants au 1-800-585-0829.
Les parents et les tuteurs doivent noter que la Fondation ne peut pas garantir un milieu entièrement sans noix.
Il est normal et courant que les enfants qui quittent la maison s’en ennuient. Le personnel de la Fondation sait comment s’occuper des campeurs qui s’ennuient et prêtera particulièrement main-forte aux campeurs qui éprouvent ces sentiments. Les campeurs cessent habituellement de s’ennuyer de la maison au bout de deux ou trois jours, mais nous communiquerons avec leurs parents pour obtenir des conseils et de l’aide si la situation s’aggrave.
Voici quelques moyens d’aider votre enfant à soulager ses inquiétudes avant qu’il parte pour le camp :
- Discutez avec votre enfant de la nervosité ou de l’anxiété qu’il éprouve au sujet du camp. Expliquez-lui que les autres campeurs éprouveront les mêmes sentiments.
- Aidez votre enfant à s’habituer à quitter la maison en lui suggérant de passer la nuit chez un ami ou un membre de la famille.
- Mettez les pyjamas ou l’animal en peluche préféré de votre enfant dans ses bagages pour le réconforter à l’heure du coucher.
- Encouragez votre enfant à participer à toutes les activités du camp pour dissiper tous ses sentiments négatifs. L’activité physique est un excellent moyen de garder une attitude positive et de combattre l’ennui qu’il peut éprouver pour la maison.
Ces suggestions simples peuvent aider les campeurs à soulager leurs inquiétudes et à moins s’ennuyer de la maison pour garantir qu’ils vivront une expérience tout à fait inoubliable au camp de la Fondation.
Tous les camps ont un centre de santé et une infirmière est sur les lieux à tous les jours. Les hôpitaux et cliniques sont situés à 20 minutes du camp.
Une expérience réussie et agréable commence avec un campeur en santé. Tous les participants ont eu à remplir et à soumettre le formulaire Bien-être du campeur avec leur demande. Toutefois, si l’état de santé du campeur a changé, veuillez communiquer avec le siège social de la Fondation Tim Horton pour les enfants.
La Fondation prend ses responsabilités au sérieux en ce qui concerne la création et le maintien d’un milieu sain pour ses campeurs. Les familles peuvent être priées de fournir une description plus détaillée des antécédents de santé du campeur à l’infirmière du camp avant l’arrivée du campeur. Chaque enfant passera un examen médical administré par l’infirmière du camp à son arrivée au camp et sera surveillé tout au long de son séjour.
